Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< July 2020 >>




-------★イベントレポ
-------
-------


-------★保存データ(自分用)
-------

-------

-------

-------

-------

-------



site statistics


アクセスカウンター格安ウェブナビお薦めガイド

*photo diary*
写メ日記更新中!



にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ

励みになります★


other
・お役立ちリンク集・
全国の会場座席が確認できます


簡単YOUTUBE動画検索(まいつべ)

動画検索・再生

検索したいキーワードを
入れてみてください!


*簡単解説*
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
qrcode
SPONSORED LINKS
OTHERS

まったり追っかけ中。気が向いたら更新←
<<  帰ってきたキューティクル★ * main *  Idol Maid出演&G.NA MVキャプ >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

- - -
 今更雑誌インタビュー

そういえば中国雑誌を一生懸命訳したのにうpり損ねてたので
今更のっけときます〜内容的にはそんな面白くなかったorz
英文を翻訳機にかけて和訳してますのでニュアンスが間違ってるかも
しれませんが汲み取ってください( 。∀゚)ノ゛


▼Cool Music Magazineインタビュー翻訳

朝起きるのが苦手なのは誰ですか?
全員
ヒョンスンあーんどギグァン
自他共に認められてるという。笑



誰が服装について最も気にする?
これも全員一致でヒョンスンあーんどジュンヒョン


だれが夕食に最も抵抗できませんか?
ジュンヒョンスン…ドンウン
ギグァン・・・ヤン・ヨソプ
ドゥジュン・・・ドンウン
ヨソプ・・・ドンウン
ドンウン・・・ドンウン・・・^^


質問の意味が良く分からんけど食事の主導権がないのはってことかな。
兄たちの意見には逆らえないマンネといったところでしょうか^^



再び寮を変えることになったら、誰と住みたい?
ジュンヒョン・・・ヨソプ
ヒョンスン・・・ドゥジュン
ヨソプ&ギグァン・・・6人一緒がいいです
ドゥジュン・・・自分だけ!
ドンウン・・・ヨソプ兄


じゅにょさんそんなによそぺと一緒に居たいの (´Д`).∴
よそぺ&ギグはみんな一緒がいいと申しております!!
身の危険を感じたのかwwドンちゃんもヨソプ。よそぺ人気!!
リーダーはお家ぐらい1人で居たいのかもしれません。。お察ししますw
そんなあなたにプライベートまで頼ろうとしている箱入り娘が居ますよw



        \ 何よ、うるさいわね! /


携帯に女性芸能人番号がたくさん入ってるのは誰?
ギグァン…ヨンジュンヒョン
ヨソプ・・・みんな同じくらい
ヒョンスン・・・ジュンヒョン
ドンウン・・・ドゥジュン兄
ドゥジュン・・・ジュンヒョン



よそぺのフォロー虚しくw自称モテ男と真のモテ男がワンツーです。
てゆーかジュニョンさん女子に電話するときどんな感じなんだろうww
受話器越しの声はちゃんと聞き取れるのかしら(心配)←


性格(特色)について説明してください。
ジュンヒョン&ヒョンスン・・・冷血
ギグァン・・・外向的で細心です。
ヨソプ・・・愛嬌・・・と・・・それ以外は???
ドゥ・・・上機嫌なタイプ。
ドン・・・細心


だれが上手にピアノを弾くことができますか?
全員:ドゥジュンvsドンウン


何この偏った質問(・∀・)こんなん2人に絞られるじゃん!
ギグがピアノ得意とか聞いたことねーよ(楽器とかムリ気w何せ筋肉バカ)


\ へ〜そうなの /

ってあなたの悪口ですよw


あなたが他のメンバーになるなら、誰?理由は?
ジュンヒョンスン・・・?
ギグァン・・・ドゥジュン。彼はとても責任感があり、とても面白い。
ドゥジュン・・・ヨソプ
ヨソプ・・・ドゥジュン。なぜならリーダーになりたいから!HAHAHA
ドンウン・・・ドゥジュン兄。なぜなら国民的彼氏になりたいから。


\ リーダーになったら〜ヲヲヲ /



あなたを漫画のキャラに例えると?誰になりたい?
ジュンヒョン・・・?
ヒョンスン・・・日本の漫画NANA
ヨソプ・・・残酷な家族、幽霊…ハハハ、悪戯な幽霊。
ギグァン・・・ワンピースのモンキー・D・ルフィ
ドゥジュン・・・ワンピースのウソップ
ドンウン・・・ワンピースのチョッパー


憧れてたのか〜ドンちゃん。
てゆーかNANA (´Д`).∴まさかのヨジャチョイス(´Д`).∴
ジュンヒョンさんそこはすかさずピチ高@ニッキーでしょうが!!!←



他の人が信じなくても、強く存在を信じているものは?
ジュンヒョン
・・・?
ヒョンスン・・・?
ヨソプ・・・神
ギグァン・・・神様と自分
ドゥ&ドン・・・UFOの存在。


どんな力が欲しいと願っていますか?
ジュンヒョン・・・世界を旅行して回りたいと思ったので瞬間移動。
ヒョンスン・・・瞬間移動
ヨソプ・・・透明人間。はぁーーうとうととしてきた…知らない!
ギグァン・・他のすべての力をを捕らえる力を持っています。
ドゥジュン・・・ドラえもんのように竹コプターで空を飛びたい
ドコでもドアが欲しい。
ドンウン・・・X-Men。手のひらで炎を点火する能力がクール!



ボクちゃんおねむの時間です( ´Д`)σ)Д`)




この雑誌インタビューはイマイチだったけど、お写真はどれも素敵だった♪
高画質スキャン出ないか〜加工してTOP画にしたい感じ。




クリックが励みになります!
にほんブログ村 音楽ブログ K-POPへ 


★全ての写真出所:写真内(ドゥツイ他)

BEAST/記事 comments(4) -
スポンサーサイト
- - -
コッスンさん、あんにょーん(^O^)☆

回答についてのコッスンさんのコメントが
いちいちおもしろすぎます(´T∀T`)wwww

どぅそぷはどこまでいってもどぅそぷですね(笑)
そしてギグは孤立…爆ぅーwwww←

ドゥさん feat.北島の恋愛ドラマは
いつ、フル公開なんですかね〜( ´Д`)??
↑もはや全ての解釈が間違っている(笑)
| もえこ | 2010/07/13 10:29 PM |
コッスンさん、こんばんはー☆

>受話器越しの声はちゃんと聞き取れるのかしら
にオオウケしちゃいましたwww
ふにゃふにゃ喋ってそうですよね〜
ほんとにモテるのかしら?(失礼)(ファンですよ!)

それにしてもヒョンスンちゃんの女子力。NANAすか…負ける(笑)
そしてまたまたサラヘア、キュートすぎますね><
今度こそコッスンさんがサラ髪を拝めますように!
| みふゆ | 2010/07/13 11:40 PM |
もえこさん>
ジナのMVフルver.はご覧になられました?
ドゥペンは瀕死かもしれませんが、じゅにょペンには神動画でしたねー(^o^)
あすこばっかし鬼再生しとります!!!

てかこのインタビュー、明らかに答えるのめんどくさがってる子いますよねwww
?で返せばよくねーか?みたいな。笑
ま、質問内容もありきたりで答えも既出なのが多いですもんね〜
もっとペンが喜びそうな質問をQしてくれないと。
「今日のおパンツは何色ですか」的な。←喜ぶのはオタだけ?
| コッスン@レス | 2010/07/16 12:25 AM |
みふゆさん>
電話…心配でしょう?笑
「え?何?」「は?聞こえない」で会話成り立たずって気がしてならない!(・∀・)
電話の相手ではなく、電話してる姿をこっち側から見てたい感じですーww可愛い。

さらさらヘアはやはり今回も即席だった模様orz
あの子けっこう気に入ったらブームが長いから困っちゃいますねTTTT
カチューシャはここ数日してないみたいなんで、
メガネに変わらないことを願うばかりです←

てかジナのMV神ですねー(*´д`*)ぐひひ
| コッスン@レス | 2010/07/16 12:34 AM |